1. 1624-1631 /
المؤلف: Martin Opitz ; in Zusammenarbeit mit Wilhelm Kühlmann, Hans-Gert Roloff und zahlreichen Fachgelehrten herausgegeben, übersetzt und kommentiert von Veronika Marschall und Robert Seidel.
المکتبة: کتابخانه مطالعات اسلامی به زبان های اروپایی (قم)
موضوع: Latin poetry, Medieval and modern-- Germany.,Latin poetry, Translations into German.,Greek & Latin Languages & Literatures.,Languages & Literatures.,Latin poetry, Medieval and modern.,Latin poetry.,POETRY-- Ancient, Classical & Medieval.,Germany., 7
رده :
PA8555
.
O6
L38
2011eb
2. A History of poetics: German scholarly aesthetics and poetics in international context, 1770-1960
المؤلف: Richter, Sandra
المکتبة: المکتبه المرکزیه لاکادمیه اللغه الفارسیه و آدابها (طهران)
موضوع: ، German poetry - 02th century - History and criticism,، German literature - 02th century - History and criticism - Theory, etc,، Aesthetics, German - History,، Poetics - Bibliography
رده :
PT
509
.
A4
R5
2010
3. <A> New Divan
المؤلف: \ Edited by , Bill Swainson
المکتبة: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع: Goethe, Johann Wolfgang von, 1749-1832. West-ostlicher Divan. English & German ,Poetry -- Translations into English ,Poetry, Modern -- 21st century,East and West -- Poetry,گ‍وت‍ه، ی‍وه‍ان ول‍ف‍گ‍ان‍گ ف‍ون، ۱۷۴۹ - ۱۸۳۲م.,شعر -- ترجمه شده به انگلیسی ,شعر جدید -- قرن ۲۱م. ,شرق و غرب -- شعر
رده :
PN6101
.
N35
2019
4. A book of modern German lyric Verse, 1890-1955
المؤلف:
المکتبة: المكتبة المركزية بجامعة تبريز و مركز التوثيق والنشر (أذربایجان الشرقیة)
موضوع: German poetry - 20th cent
رده :
PT1174
.
R65
5. A history of clouds: 99 meditations
المؤلف: / Hans Magnus Enzensberger; translated by Martin Chalmers and Esther Kinsky
المکتبة: المكتبة المركزية ومركز الأرشيف (طهران)
موضوع: German poetry,-- 20th century
رده :
831
.
914
E61H
2010
6. Ach Butt, dein Marchen geht bose aus: Gedichte und Radierungen
المؤلف: / Gunter Grass
المکتبة: المكتبة المركزية ومركز الأرشيف (طهران)
موضوع: German poetry,-- 20th century
رده :
831
.
914
G768A
1996
7. Adastra & Stella Maris: Poems, Adastra. English & German
المؤلف: \ by Frithjof Schuon
المکتبة: (طهران)
موضوع: Schuon, Frithjof, 1907-1998 -- Translations into English,شوئون، فریتیوف، ۱۹۰۷-۱۹۹۸م. -- ترجمه شده به انگلیسی, Religious poetry, German -- 20th century,شعر مذهبی آلمانی -- قرن ۲۰
رده :
PT2680
.
U474A
8. Aea: poemes
المؤلف: version francaise de Urs Oberlin et Jean Hercourt
المکتبة: كتابخانه دانشکده زبانها و ادبیات خارجی دانشگاه تهران (طهران)
موضوع: Swiss poetry (German)
رده :
Fr
PT
2629
.
B4
F7
9. After every war : twentieth-century women poets
المؤلف:
المکتبة: کتابخانه مطالعات اسلامی زن و خانواده (تهران) (طهران)
موضوع: German poetry > Women authors > Translations into English ***** German poetry > 20th century > Translations into English *****
10. An introduction to German poetry
المؤلف: / by Ronald Gray,Gray
المکتبة: كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه تهران (طهران)
موضوع: German language -- Versification,German poetry (Selections: Extracts, etc)
رده :
PF
3509
.
G7
11. Analyse und Interpretation der Ballade "Die Burgschaft" (1798) von Johann Christoph Friedrich von Schiller
المؤلف: / Ines Priegnitz
المکتبة: المكتبة المركزية ومركز الأرشيف (طهران)
موضوع: Schiller, Friedrich, 1759-1805. Works,German poetry -- 18th century,German drama -- 18th century
رده :
831
.
6
S334/P
2008
12. Anthologie de la poesie allemande: des origines a nos jours
المؤلف: Rene Lasne
المکتبة: كتابخانه دانشکده زبانها و ادبیات خارجی دانشگاه تهران (طهران)
موضوع: German poetry
رده :
Fr
PT
1155
.
L3
1951
13. Arabische geisterbeschworungen aus agypten
المؤلف: Enno Littmann
المکتبة: کتابخانه دانشکده الهیات و معارف اسلامی دانشگاه تهران (طهران)
موضوع: Arabic poetry --Translations into German.
رده :
PJ7747
.
L75
14. Aus dem nachlasse Mirza schaffys
المؤلف: Vazeh, Mirza Shafi
المکتبة: المکتبه المرکزیه لاکادمیه اللغه الفارسیه و آدابها (طهران)
موضوع: ، Persian Poetry - 31th century - Translations into German,، Persian Poetry - 31th century - Selections
رده :
PK
6550
.
V43
15. Beitrage zur Hayyam-Forschung
المؤلف: Von Christian Rempis
المکتبة: كتابخانه دانشكده ادبيات دانشگاه تهران (طهران)
موضوع: Khayyam,Omar ibn-Ibrahim, 1117?,Persian poetry-- 12th century-- Translations into German
16. Beowulf
المؤلف:
المکتبة: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع: Epic poetry, English (Old) - Translations into German,شعر حماسی انگلیس - ترجمه شده به آلمانی
رده :
PR1583
.
B4
2009
17. Bertolt Brecht poems
المؤلف: / edited by John Willett and Ralph Manheim with the co-operation of Erich Fried
المکتبة: المكتبة المركزية ومركز الأرشيف (طهران)
موضوع: German Poetry,-- Translations into English
رده :
831
.
912
B829B
1976
18. Cain and other poems
المؤلف: Walter, Kaufmann
المکتبة: كتابخانه دانشكده ادبيات دانشگاه تهران (طهران)
موضوع: American poetry - translation from German
19. Celan-Handbuch :
المؤلف: Markus May
المکتبة: کتابخانه مطالعات اسلامی به زبان های اروپایی (قم)
موضوع: Authors, German -- 20th century -- Biography.,Celan, Paul -- Criticism and interpretation.,POETRY -- Continental European.
رده :
PT2605
.
E4
M375
2011
20. Das deutsche Erzahlgedicht im 20. Jahrhundert
المؤلف: / Heinz Graefe
المکتبة: المكتبة المركزية ومركز الأرشيف (طهران)
موضوع: German poetry -- 20th century,-- History and criticism
رده :
831
.
91
G734D
1972
